01
海と島々
インド洋の碧さに、心を奪われる。
文化を知ることから、
交流ははじまる。
People & Cultural Exchange
音楽、食、暮らし、そして人々の言葉。異なる文化に触れることは、遠い国を身近に感じる最初の一歩です。
01 / SERVICES
WEB PRODUCTION ホームページ・LP制作 ↗ MOVIE PRODUCTION 映像・動画制作 ↗
EVENT / PR
イベント・PR
COMING SOON
GRAPHIC DESIGN
グラフィック・印刷物
COMING SOON
04 / COUNTRY PROJECTS
MOZAMBIQUE モザンビーク ↗ KENYA ケニア ↗
START A CONVERSATION
制作について相談する
↗
POWER IN QUIET.
IDEAS IN MOTION.
EXPLORE / INDIAN OCEAN
THE OCEAN OF STORIES.
MOZAMBIQUE / SOUTHEAST AFRICA
海から、街へ。
街から、大地へ。
街から、大地へ。
01
INDIAN OCEAN
BEACHES &
ISLANDS
≋
↗
02
ISLANDS
海と島々
MAPUTO / ISLAND
CITY &
CULTURE
◫
↗
03
CULTURE
街と文化
WILD LAND
SAFARI &
NATURE
◌
↗
MAP
NATURE
サファリと自然
9 DESTINATIONS
TRAVEL
MAP
⊙
↗
MAP
旅の地図
TOFO
BAZARUTO
QUIRIMBAS
MAPUTO
MOZAMBIQUE ISLAND
GORONGOSA
面積約80万km²日本の約2.1倍
人口約3,300万人概数・基準年要確認
首都マプート政治・経済の中心都市
公用語ポルトガル語多様な現地言語も使用
通貨メティカル国際表記：MZN
気候熱帯〜亜熱帯地域・季節によって異なる
モザンビークの、7つの魅力
海、街、歴史、食、自然。写真をめくるように、この国の魅力を巡る。
02
街と文化
マプートに息づく色彩と日常。
03
建築と歴史
街並みに刻まれた、時の記憶。
04
グルメ
海の恵みと、香り豊かな食卓。
05
野生の大地
大自然が見せる、もう一つの表情。
06
音楽とダンス
暮らしの中で響くリズム。
07
人々の暮らし
人と街が紡ぐ日々の物語。
WHERE IS MOZAMBIQUE?
日本から見ると、モザンビークはここ。
日本から西へ、アジアを越えてアフリカ南東部へ。
世界地図の上を少し旅してみましょう。
STARTJAPAN日本
DISCOVERSOUTHEAST AFRICA
SOUTHEAST AFRICA / 01MOZAMBIQUE
アフリカ大陸の南東部に位置し、
インド洋に面する国。
STARTJAPAN
WESTWARD JOURNEY
DESTINATIONMOZAMBIQUE
SOUTHEAST AFRICAアフリカ南東部から、
アフリカ南東部から、
インド洋へ。
モザンビークはアフリカ大陸の南東部に位置します。東側にはインド洋に沿って長い海岸線が続き、内陸には多様な自然と文化が広がります。世界の中での位置を知ると、モザンビークのさまざまな魅力が少しずつ見えてきます。
BUSINESS & OPPORTUNITY
海の向こうに広がる、
モザンビークの可能性。
インド洋に開かれた港、豊かな天然資源、土地に根づく農業、そして観光。
モザンビークの産業を知ることは、この国の未来を知ることにつながります。
INDIAN OCEAN / TRADE
01 / INDUSTRY
海を結ぶ、港湾と物流。
Ports & Logistics
インド洋に面するモザンビークには、マプート、ベイラ、ナカラなどの主要港があります。港湾と鉄道・道路は、国内だけでなく周辺の内陸国と海を結ぶ重要な役割を担っています。
GATEWAY TO THE INDIAN OCEANNATURAL RESOURCES / ENERGY
02 / INDUSTRY
大地と海に眠る、資源。
Energy & Natural Resources
天然ガスをはじめ、石炭や鉱物資源などを有するモザンビーク。資源開発は経済に大きな可能性をもたらす一方、地域社会や環境との調和も大切な課題となっています。
RESOURCES & RESPONSIBILITYFARMLAND / LOCAL LIFE
03 / INDUSTRY
暮らしを支える、農業。
Agriculture & Local Products
カシューナッツ、キャッサバ、トウモロコシなど、多彩な農産物が育つ土地。農業は人々の暮らしと密接に結びつき、地域の文化や食卓を形づくっています。
ROOTED IN THE LANDCOAST / CULTURE / DISCOVERY
04 / INDUSTRY
自然と文化がひらく、旅。
Tourism & Regional Potential
美しい海岸線、島々の景観、歴史ある街並み、多様な文化。観光はモザンビークの魅力を世界に伝える入口であり、地域の人々とともに育てていく産業の一つです。
A COUNTRY TO DISCOVER知ることから、つながりが生まれる。まだ日本では広く知られていないモザンビーク。その産業と暮らしに目を向けることで、国の魅力をより立体的に感じられます。
LETTERS ACROSS THE INDIAN OCEAN
海を越えて、
ふたつの国が出会う。
遠く離れた日本とモザンビーク。
人が行き交い、学びを分かち合い、未来をつくる。
ふたつの国の間には、まだ知らない物語が続いています。
POSTCARD / ORIGINJAPAN日 本
海の向こうへ、
想いを届ける。
POSTCARD / DESTINATIONMOZAMBIQUEモザンビーク
新しい出会いが、
未来をひらく。
THREE STORIES OF CONNECTION
PEOPLE & CULTUREPOSTAGE01JPN–MZ
CHAPTER 01
文化を知ることから、
COOPERATION & LEARNINGPOSTAGE02JPN–MZ
CHAPTER 02ともに学び、
ともに学び、
未来を支える。
Cooperation & Partnership
教育・人材育成、保健、農業、インフラ整備など、日本とモザンビークの協力はさまざまな分野に広がっています。
STORIES TO JAPANPOSTAGE03JPN–MZ
CHAPTER 03まだ知らない魅力を、
まだ知らない魅力を、
日本へ届ける。
Discover & Share
美しい海、歴史ある街、色彩豊かな文化。モザンビークの多彩な表情を日本へ伝えることで、新しい関心と対話が生まれます。